Донбури с онсэн тамаго и тушеной свининой

'Онсэн тамаго' означает 'яйцо из горячего источника'. В Японии их изначально варили медленно до идеального состояния в воде горячих источников. Белок мягкий и молочный, а желток кремовый, как густой мед. Здесь мы сочетаем его с богатым, кисло-сладким (в стиле терияки) свиным рагу на подушке из риса (Донбури), где яичный желток обволакивает мясо как шелковистый соус.
🕒 Подготовка 15 мин
🍳 Готовка 25 мин
Всего времени 40 мин
🍽️ Порции 4 порций
🔥 Калории 680 ккал
🌍 Кухня Японская

Ингредиенты

Необходимое оборудование

  • Небольшая кастрюля (для яиц)
  • Сковорода (для мяса)
  • Кухонный термометр (необязательно, но рекомендуется для яиц)

Информация об аллергенах

⚠️ Яйцо
⚠️ Соя

Инструкция

1

Приготовьте яйца: вскипятите воду, снимите с огня, немного охладите (до ок. 75-80 градусов), положите яйца, накройте крышкой и оставьте на 15-20 минут.

Совет: Яичный желток начинает густеть около 65°C, белок при чуть более высокой температуре. Медленная теплопередача создает особую текстуру.
2

Мясо нарежьте тончайшими ломтиками. Лук нарежьте. Разогрейте масло и обжарьте лук до прозрачности.

Совет: Если резать мясо полузамороженным, можно получить гораздо более тонкие ломтики.
3

Добавьте мясо и измельченный чеснок, обжаривайте до побеления.

Совет: Жарьте на сильном огне, чтобы образовались продукты обжарки.
4

Влейте соевый соус, мирин, сахар и воду. Проварите вместе несколько минут, пока соус немного не загустеет и не покроет мясо.

Совет: Карамелизация сахара и мирина придает соусу блеск (глазурь).
5

Подача: Положите рис в глубокую миску. Выложите сверху мясное рагу.

6

Осторожно разбейте яйцо Онсэн в центр (осторожно, мягкое!). Посыпьте нарезанным зеленым луком/кинзой.

Совет: При употреблении смешайте яйцо с мясом и рисом.

Частые вопросы о рецепте

Как приготовить яйцо Онсэн без горячего источника?
Вскипятите 1 литр воды, снимите с огня, добавьте 200 мл холодной воды. Положите яйца, накройте крышкой и оставьте на 17-20 минут. Это создаст среду ок. 65-68°C.
Мясо стало жестким.
Вероятно, вы его пережарили или мясо было недостаточно жирным. Окорок или лопатка — лучший выбор, чем корейка.

Ингредиенты

  • 4 шт. Яйцо (комнатной температуры)
  • 300 г Свиной окорок или шея (нарезанные тонкими полосками)
  • 1 головка Репчатый лук
  • 2 зубчик Чеснок
  • 3 ст. л. Соевый соус
  • 2 ст. л. Мирин (японское сладкое рисовое вино)
  • 1 ст. л. Сахар
  • 600 г Вареный рис (теплый)
  • 1 ст. л. Масло
  • 1 пучок Свежая кинза или зеленый лук
  • 100 мл Вода (для соуса)