Суномоно с огурцом

Суномоно означает «уксусная вещь». Это маленькое блюдо — «очиститель вкуса» (palate cleanser) японских трапез. Свежий, хрустящий огурец и сладко-кислая заправка помогают освежить рот между более жирными блюдами (напр., темпура или жареное мясо). Секрет кроется в текстуре огурца: благодаря солению он становится упругим, но все же остается хрустящим.
🕒 Подготовка 20 мин
Всего времени 20 мин
🍽️ Порции 4 порций
🔥 Калории 45 ккал
🌍 Кухня Японская

Ингредиенты

Необходимое оборудование

  • Мандолина или очень острый нож
  • Миска для смешивания

Информация об аллергенах

⚠️ Кунжут

Инструкция

1

Помойте огурец (чистить не нужно, кожура придает цвет и хруст). Нарежьте тонкими, как бумага, кружочками.

Совет: Используйте мандолину для равномерного результата.
2

Положите огурец в миску, посыпьте солью, перемешайте и оставьте на 10 минут.

Совет: Соль вытягивает воду из клеток (осмос). От этого огурец теряет сырой водянистый характер и становится упругим, с более концентрированным вкусом.
3

Тем временем смешайте рисовый уксус и сахар в небольшой миске, пока сахар полностью не растворится.

Совет: Если растворяется плохо, можно немного подогреть, но охладите перед тем, как поливать огурцы.
4

Тщательно отожмите руками воду, выделившуюся из огурцов. Не бойтесь, они не сломаются, так как от соления стали упругими.

Совет: Чем лучше отожмете, тем лучше они впитают заправку.
5

Полейте огурцы уксусной заправкой, перемешайте. (Если используете водоросли вакаме, замочите их в воде, отожмите и добавьте сейчас).

6

Подавайте в маленьких мисках, сверху посыпьте обжаренным кунжутом.

Совет: Маслянистый, ореховый вкус кунжута уравновешивает кислоту.

Частые вопросы о рецепте

Можно ли использовать обычный столовый уксус?
Не рекомендуется. Рисовый уксус намного мягче и сладковатее. 10% столовый уксус слишком агрессивен для этого деликатного блюда.

Ингредиенты

  • 2 шт. Огурец (длинноплодный)
  • 60 мл Рисовый уксус
  • 2 ст. л. Сахар
  • 1 ч. л. Соль
  • 1 ст. л. Обжаренный кунжут
  • 1 щепотка Сушеные водоросли вакаме (по желанию, но рекомендуется)